Martha and Kamilla in U S and the A

Why do all good things come to an end?

2009-04-20T08:04:00.000-07:00

No har vi kome til siste sida på bloggen.

Lobbyen på Hostellet er full av folk som sjekkar inn og sjekkar ut. Nokre står med eit kart over New York i handa, mens andre ser på klokka, og ventar på taxi til flyplassen. Vi er lei for å sei det, men vi kjem under den siste katogorien. Der er knappe tre månadar sidan vi forlot Norge, tre månader som meir eller mindre har vore eit eventyr frå start til ende.

I går satt vi parken og slappa av. Det var først då det gjekk opp for oss kor mange kjekke folk vi har møtt på vår veg. Vi tok fram ein serviett fra Starbucks, ein penn fra veska og skreiv ei liste:

Når du møter nye mennesker, så er det ikkje alltid at navnet festar seg. Derfor har vi ein del kallenavn.

- Richard Geere look alike - kjekk mann som hjelpte oss på flyplassen i Chicago.

- David

- Melissa & Steven

- RC

- Vanessa

- Sing Hay

- Steffani

- Orkun - han litt trøtte i klassa fra Tyrkia som har litt kul klestil.

- Faeren

- May

- Eden

- Hinakko

- Ho jenta med grøn jakke

- Laura

- Natalia

- Lindsey

- Alfred

- Derek

- Ulas

- Effe

- Christine

- Taeo

- Carter Chase

- Leo

- Rachel

- Tony

- To eldara

- Maddy

- Jesus og han uten forkle - guttane på Starbucksen vår

- Corrine

- Sandra Studer

- Andy og Mark - SKYDIVING

- Jessica

- Chris

- Dei på ferie fra Seattle

- Jasmin

- Franceccio

- Christine fra Tyskland

- Diane

- Hippie mamma

- Guttane fra LA med bil

- Dei som spanderte kake i Venice Beach

- Martin

- Magnus

- Ian

- Rasmus

- John fra Ullevaall

- Vennen til John som vi ikkje veit navnet på

- Halve Tyskland som brukte lang tid på badet

- To kara fra Hamburg

- Nick

- Kevin

- Mika fra Vegas

- Jente fra Brasil i underkøya

- Ein med blondt hår som ligna på Teddy

- Tre guttegjenga fra Australia

- Jentene fra Australia, Jessica og Jessica

- Ervin

- Lindsey

Vi har og opplevd utrulig mykje, men vi har klart å kutta det ned til ei topp fem liste. Her får dikka kremen:

-Skydiving

-Hollywood

-Banana Bungalow

-New York

-UTC

Og til slutt..

Detta har vore ein opplevelse for livet, og vi sitte igjen med veldig mange minne. Vi vil takke alle som har følgt med oss på vår veg. Og takk til Mamma som fekk oss til å lage ein blogg.

Snakkes i Norge!

Takk for oss!

Beautiful Day

2009-04-19T21:14:00.000-07:00

Too much to do, too little time!

Bowling Green Park

Hoppa ned fra oksen

Apple Store! Under bakken, stor og glinsande

Ja, no har det skjedd. Tida i NY er snart over. Vi har ikkje låge på latsida desse dagane, vi har virkelig gått kappgang, råna subway, sett, speida, reist og lest. Har utnytta tida fullt ut, og hatt det utrulig kjekt. Dette veit vi for sikkert: vi MÅ tilbake hit, fordi det er så utrulig mykje vi ikkje har fått tid til. Men, må ikkje gløyme at det er umulig å holde samme tempo som NYC, ergo, ein kan ikkje få med seg alt.

I dag har vi hengt med Ervin og Bill (venn av Ervin fra). Vi reiste litt rundt før vi enda opp på et museum med utstillinga BODIES... THE EXHIBITION. Den var i San Diego og, hadde lyst å gå på den der, men kom liksom aldri så langt. Så var kjekt å endelig få sjå. Spennande.

New York , New York.. We will be back ;)

"Welcome to China!"

2009-04-19T05:54:00.000-07:00

I går kveld berre kosa vi oss. Beste av alt var at Ervin var i byen og (venn av Kamilla). Åt middag i lag med han før vi reiste oppover til showet, mens han skulle møte nåken andre folk lengre nede i byen.

I går var Times Square = China. Er ikkje kvar lørdag det er SÅ folksomt fekk vi vete. Uansett, vi likte det.

Kæmz & Ervin studera kart.

Utrulig bra!

No skal vi straks ut og nyte siste dagen i byen. Leaving New York is never easy..

Kl 7 i dag tidlig på rom 322:

Martha: "KAMILLA! Det er din siste dag i New York, og du ligge her og søve??!"

Stillhet . .

Martha: "Jaja, eg står no her, det er ikkje så mykje bedre det!"

Ha en fin dag alle sammen! :)

Broadway!

2009-04-18T14:43:00.000-07:00

Unge talenter og billige bill. til Seinfeld show

Mesteparten av dagen har gått med til å skubbe vekk folk og handle litt i mellom. Har fått erfart at shopping i NY ( på en lørdagsformiddag vel og merke) er ingen sosetur. Et kjøpesenter kan bli fort bli forveksla med eit galehus. Ville blikk og spisse albua. Jina!

Vi skrudde ned tempoet og slappe av litt, og BANG hadde vi en CD i handa. Lenge mellom kvar gang vi møte nåken me så mykje sjølvtillit. Samarbeidde med Kanye West gjorde dei og. Siiikkert. Vi var nok to av ti som gadd å slå av en prat. Har no blitt en CD rikare, og fekk en pust i bakken før neste galehus venta.

Neste mann på vår veg hadde billige VIP bill. til komedie show i kveld. Var faktisk Fearen, gamlelæraren vår, som tipsa oss om at folk bruka å stå på Times Square og selge bill. til ulike show som skal gå same kveld. Så, no har vi tickets til Seinfeld show på Broadway seinare ikveld. Skal bli morsomt !

Kamilla ELSKA å vente på subwayen.

Empire State Building

2009-04-17T19:18:00.000-07:00

Vi har blitt avhengige av å seie øst- vest- nord - sør. Så igjen : vi ser sørvest!

Rett sør!

Nordover. Central Park der bak.

Kamilla tar av! Eg var litt trøtt og satt meg ned på en sofa i lag med dei andre menna som var med damene sine på shopping. Trudde aldri ho skulle komme ned igjen, men DER tok eg visst feil. Sjå kor lykkelig ho er :P

Grand Central Terminal med Chrysler i bakgrunnen. Fint om kvelden!

Turistar på HØGT nivå

2009-04-17T18:28:00.000-07:00

Staten Island Ferry

Ferga starta å gå like etter at Staten Island vart med NYC i 1898. Turen over kosta nokre cent dei første åra, men vart gratis for ca. 10 år sidan. Mest sannsynleg til begeistring for dei ca

60, 000 passasjerarane som tar turen over kvar dag ( i snitt på vekedagar). Som turista flest, ville vi berre komme litt på avstand og sjå byen fra en anna vinkel enn fra et smug under ein skyskraper. Vi vart godt nøgde i det vi kunne sjå tilbake på sørspissen av Manhattan , kike øst og sjå Brooklyn, kike vest og sjå New Jersey, suse forbi og lufthilse på Statue of Liberty før vi la til kai ved St. George på Staten Island.

Ditta bilde beskrive oss eigentleg ganske godt i dag.

Battery Park sør på Manhattan.

Going south! Manhattan til høgre, og litt av New Jersey til venstre.

Hei hei!

Vi har svinga litt. Manhattan til venstre og Brooklyn til høgre.

Sex and the City Tour - hotspots

2009-04-16T19:50:00.000-07:00

More than 40 locations, cupcake and cosmopolitan

Inne i bussen såg vi klipp fra serien som var spelt inn på dei plassane vi besøkte.

Fett nok, som Kæmz sa.

Inne på Buddakan, restauranten der Carrie and Mr. Big hadde festen før den store dagen

(i Sex and the City the Movie)

Lite delikat bilde. Uansett, vi fekk prøve det beste Magnolia Bakery hadde å by på. Carrie og jentene ete dei ofte i serien, og mange vil ha det til å vere den beste oppskrifta på cupcake ever. Søt var den vertfall.

Avslutta turen med cosmos på Onieal's, rettare kjent "Scout", baren til Steve and Aiden.

På Sex and the City Tour var visst alt lov, til og med for dei som ikkje var 21.. Fett nok!

Times Square, as fast as you can!

2009-04-16T09:31:00.000-07:00

Onsdagskveld !

Taaaaxi!

Kamilla har tre hende!

I New York er alt lov..

I dag våkna vi opp til sol og blå himmel. Etter ein god frukost ( og igjen møtte på kara fra Norge med rosa jakke.. ) tok vi oss ein spasertur i Central Park. Rart å reise fra sommaren og komme til våren. Baklengs på ein måte. Men d går fint, no får vi jo snart ein sommer til. Etter ei stund la vi oss langstrekte på kvar vår grønne benk i solsteiken og tok rett og slett livet litt med ro. Herlig park, og godt å komme seg litt vekk fra trafikkstøyet.

No er vi på hostellet ein svipptur. Skal straks ete lunsj og så gjere noke vi har gleda oss til heilt sida i går kveld. Hurra.

Klem fra oss :)

World Trade Center Towers

2009-04-15T16:14:00.000-07:00

Det var ein gong..

Denne stod i "firkanten", på plassen mellom tårna, og er noko av det einaste som berga (eller, den vart knust, men har blitt reparert). I dag står den til minne nede ved Battery Park sør på Manhattan.

Ground Zero - ein stor byggeplass.

Dette tårnet er berre ein del av den store planen for den tomme plassen etter tårna. Inne på World Financial Center sneik vi oss litt etter ei guida gruppe, og prislappen på heile "prosjektet" var jammen det HØG. Blir spennande å sjå korleis det blir til slutt.

Inne på eit museum til minne for 9/11 såg vi denne hatten. Var sterkt å høre opptak fra da redningsmenna prøvde så godt dei kunne å få kontroll over situasjonen.

Welcome to Manhattan!

2009-04-15T15:44:00.000-07:00

I går regna det, i dag er det vår i NYC og i måra kjeme visst sola!

Med kartet i handa spasera vi rundt på Manhattan. Har lyst å gå mest mulig for å berre sjå oss rundt, men blir fort frista til å hoppe ned på Subwayen. Vi føle oss som turista fra California, nåke vi faktisk er og. Her i byn virka det som at folk alltid er i farta, og seie sjelden sorry visst dei dulta borti deg. Folk har sikkert bare mykje på dagsplanen her midt i veka, og for oss som er på ferie blir det kanskje ekstra tydelig. Litt generalisering her, men det får heller våge seg.

I motsetning til LA, er vertfall NY en meir folkelig by og det er langt mellom dei botoxhøge hundeveskebærarane. Poenget er at det er kjekt å utforske en ny by, spesielt når det er ein gul cab på kvart hjørne og den heite New York ;)

Brooklyn Bridge

Der bak er jo Manhatten Bridge og.

Sørover. Ser frihetsgudinna i det fjerne.

From Frink to Manhatten

2009-04-14T18:13:00.000-07:00

"Vi skal no bare fly til andre sida"

Kamilla la seg under teppet på sofaen heime med Steven og Melissa og tok seg en kvil, mens eg styra rundt i heile natt. Lite trafikk på vegen til flyplassen, og alt var i rute, herlig. Turen gikk utrulig fort! Så da har vi kome så langt. Veldig digg å ikkje forlate USA heilt enda, vi skulle liksom bare på andre sida. Vi bar bagasjen som maura og fekk tak in en cab, før vi suste oppover til Upper West Side. Hostellet var som vi håpte, fresht og ungt. Trur vi kjem til å like oss her :)

Ikveld tar vi det lungt. Vi åt en Subway som vi aldri har sett mat før, før vi rusla ned på Starbucks og kjøpte kaffe med småpenga. Vi har ei stor lommebok full i småpenga som vi prøva å bli kvitt. Har enda nokre daga på oss , så det skal nok gå. Her regna det i dag, og lufta er kalde, men det bli bedre veir mot helga seie dei. I måra skal vi berre vere turista og kose oss. Vi gleda oss :)

Klar, ferdi, flyg! Klokka natt før avreise..

Føle meg flyfresh! Sjekka ut ka som skjer i NYC! Ka skjer sånn egentli?

Vår gule kule gang på hostellet.

Going to New York

2009-04-14T00:08:00.000-07:00

Bye bye, San Diego..

Ikveld har vi rista sand fra teppe og sko. Strandlivet er over, og bylivet på andre sida av USA ventar. Med overlast seie vi takk for oss og på gjensyn. Ja, vi har oppdaga San Diego, og vi kjem nok til å komme tilbake. Ei perle på jord! :)

Gøy på stranda

2009-04-13T23:56:00.000-07:00

Bilen skulle selgast. Vi lata som vi posera.

Leik på stranda.

Vi fann en danske. Rasmus.

Harkje meir moro enn du laga sjølv! haha.

Mika fra Vegas (baby) dirigera. Vi skreiv sang om Banana Bungalow.

Chill

2009-04-13T23:34:00.000-07:00

Vårt rede. Sjekk kor fine gardine vi har. Ja, vi prøve å stenge ute sola. E så gale atte.

Sun Diego

2009-04-13T23:31:00.000-07:00

BANANA!

2009-04-09T22:49:00.000-07:00

Vi gjer herved et stort hopp fra 4. til 9. april. Sette nye rekorda her paa bloggen. Men ikkje fortvil. Vi er i slaget! Vi har konkludert med at vi aldri har hatt det bedre, OG kanskje, kjem vi aldri til aa faa det bedre.

Hostellet ligge som sagt paa stranda. Herlig aa vaakne opp til surfera, joggara, sol, og eventuelt ein fyllesjuke oestlendinga. Ja, faktisk. Det har skjedd. Kamilla og Martha har moett NORDMENN. Det viste seg at Jon fra Ullevaall tok en svipptur til San Diego for aa besoeke en kompis som studera her. Og veit du ka det beste av alt va? Han hadde med seg tre brett med melkesjokolade, rett fra Norge. Vi har ikkje savna den, men det va godt likevel.

Ellers? Danska paa ferie, Braselianske jente i underkoeya, italiener som aldri har stemme fordi han ropa heile tida, kar med hatt fra Las Vegas som er interessert i verdenskartet, tyske jenter som ikkje seie hei ein gong, tvillingar fra Argentina, eller berre to guttegjengar fra Australia som reise verda rundt. Goy! Poenget er at alle sammen er superduperkjekke, og alle vil berre ha ei fin tid her i Pacific Beach.

I dag har vi hatt vaar foerste surfetime. Godt aa faa sjaa korleis det faktisk skal gjerast. Og ja, vi stod. Surfing in the USA. Tralllala. Saa, i mara ska vi opp tidli for a surfe foer boelgene blir for store.

Btw, blogginga no framover blir litt i rykk og napp. Vi skriv litt naar vi har en data forran oss, og bilde kjem naar nettet er litt bedre. Kanskje vi er i New York neste gang du hoere fra oss? Ken veit.

Sendar en hilsen fra ALLE PAA BANANA!!! :D

God Paaske!

Tørketid på bloggen

2009-04-04T13:02:00.000-07:00

FLYTTEDAG!

Målet er nådd. Gangen er sperra. Sperra av bagga, veske og skateboard. Vi er offisielt klare til å flytte til Pacific Beach! :D

Sol. Nye (forhåpentligvis kjekke folk). Beach. Skate. Solnedgang. SolOPPgang. Skal nok bli bra :)

Bussen går om en halvtime.

Håpa alle sammen har nokre kjekke plana for påska. Kos dokke og nyt påskesola :)

Klem :)

Last Friday at school in La Jolla. Ever.

2009-04-03T17:40:00.000-07:00

Takk for oss!

Det var det! Vi har kvar vårt kursbevis i veska, og no har vi tatt ferie. Ferie fra ferie kan det vel heller kallast. Stemmer, å gå på Kaplan er berre morro. Alle henge med alle uansett om en er fra Korea eller Sveits, fra jungel eller Tokyo. Av den enkle grunn at språk ikkje er noko tema : ALLE snakkar jo engelsk. Okei, nokon smyg seg til å snakke sitt eget språk i inn i mellom, men det er ikkje kjekt når andre ser på deg med et stort spørsmålstegn og tenker : Ka snakka DEI om liksom??!"

I tillegg skal det nemnast at alle lærarane i hop er en skikkelig go' gjeng. Alle er forskjellige, og morsomme på kvar sin måte. Dørene til klasseromma står ofte åpne, slik at dei som er i gangen ofte høra kva som blir sagt i klasseromma. Ein time Fearen skulle ut for å hente nokre kopiar, hørte vi skuledirektøren, Lindsey, synge fra resepsjonen. Ganske funny, sida ho kunne sjå oss, men vi kunne ikkje sjå ho. Ho sang lavt, akkurat som om ein radio var på i bakgrunnen. Etter eit par strofer merka vi at ho faktisk sang om oss, berre fordi ho syns det virka morsomt å gjere det. Sang om kor stille det var inne på rom 1, og at det kom sikkert til å gå bra på testen med oss alle. " .... And Maaaxiime, I can see u'r working!" Haha, vi lika Lindsey.

Fearen posa!:P Lindsey satt i telefon inne på kontoret sitt rett til venstre, så ho kunne ikkje vere med på bildet. Synd det.

TOEFL - guden/duden, Alfred.

Va Ana's siste dag og.

Kaplan Aspect , takk for oss! :D

Anbefalar skulen til alle som vil ha litt gøy i San Diego, La Jolla, og ja, studere Engelsk. :)

Den store pakkedagen

2009-04-02T21:05:00.000-07:00

Pakk, pakk så får du en... takk?

Uansett ka vi får, så mista vi vertfall et flott hus, en kjekk familie og et supert rom me mange minne. I måra er vår siste skuledag, og på lørdag skal vi flytte fra Clairmont. Okei, er egentli ikkje SÅ dramatisk sidan vi skal bare forflytte til Pacific Beach. Ergo, 20 min. herfra. Har vertfall vore 10 utrulig bra veke her i Frink Avenue.

Det største som har skjedd i SD i dag, er at det har vore overskya. Riktig. Himmelen har vore kvit. Ingen stranddag med andre ord. Vi har no kosa oss likevel. Inn i mellom pakkinga har vi både trent og brukt en go time hos "Happy Nails".

"No må eg prøve å få orden på papira mine"

Stamgjestar på Harry's

2009-03-31T13:51:00.000-07:00

Pannekake, toast, egg, kaffe, muffins, frukt og avis.

- eller bare en burger om du vil..

Harry's starta i 60 - åra , og er fortsatt veldig populær. Den velkjente frukostplassen servera det folk vi ha heile dagen , og det ser jammen ut som nokre av kundane har ete fleire frukostar her enn heime.

Vi er allrede stamgjestar. Blir heller lunsj for oss, men samma d :)

Tulledag

2009-03-29T21:18:00.000-07:00

BLÆH.

I måra skal vi starte vår siste veke på skulen. Får frysninga ved tanken. Er ikkje ofte eg gleda meg til å gå på skulen, men gleda meg faktisk til i måra. Denne veka skal vi utnytte, nyte og ja, drage ut i alle retninga.

I dag har vi berre kosa oss. Snakka med mamma, pappa og mimmi på skype i vel en time. Vi satt/låg no her i senga til Kamilla som et anna gammalt ektepar og snakka ut om laust og fast. Både Steven, Melissa og Maddie tok turen innom for å hilse på. Det beste var da mamma fann fram brunosten og åt mens Steven såg på. Du skjønna, Kamilla trua fortsatt Steven med å sende han en brunost til jul. No blei han heller reddare. Ja, brunost er skummelt!

Bilder fra i går. Det var OG ein kveld.

2009-03-28T17:02:00.000-07:00

God tur heim, Sandra!

2009-03-28T10:39:00.001-07:00

Hei og hopp!

Ja då var det helg igjen, og vi lika det. Grunnen til at blogginnlegge kjem om morningen og ikkje om kvelden, er at vi var ute igår. Reiste downtown med venner fra klassen. I og med at Sandra no har såtte seg på flyet og er på veg til Frankriket, tenkte vi at vi måtte ha ein avskjedsmiddag. Fann ein uteplass der vi kunne både ete, drikke og danse. Og ja, dei under 21 slapp og inn. Vi åt god middag, og såg på folk som svinga seg på dansegolvet. Veldig kjekk kveld.

No har vi nett våkna og må snart komme oss ut i sola. Kva resten av helga bringer, får tiden vise. Er vertfall deilig å sove lenge av og til, og berre gjer akkurat det vi føler for.

Håpar snøen har forsvunne heime, og at det er begynt å vårast. Ha ei god helg alle sammen:)

Sandra sin siste dag på skulen og fornøyelsespark - morro!

2009-03-26T20:43:00.000-07:00

Nåken forberedar seg til TOEFL- test , mens andre gir gass på bana..

No er det lenge sida vi har gjort nåke gøy. Eg meina, SD er generelt gøy, men etter å ha hoppa ut fra et fly, har vi et lite behov for å finne på nåke "crazy" inn i mellom. Så, vi fann ut av vi ville ha litt gammeldags spele/kjøre - morro. Berre ti min å gå, og BOOM, så var den der.

"Kjør hardt, kjør stil".

Andre derimot, studerar og forberedar seg. Som Sandra til dømes. Alfred har lært vekk nesten alt han kan, og TOEFL - testen (Test of English as a Foreign Language) skal ho ta i måra. Vi ønska ho lykke til! :)

Alfred og Sandra

Vi berre kosa oss

2009-03-25T22:18:00.000-07:00

Ein av dei siste dagane til Sandra, så det er lov å elske USA litt ekstra.

Vi gjekk no oss ein liten tur :)

Morsomaste lunsjen ever.

La Jolla Cove

2009-03-25T21:36:00.000-07:00

Berre tekst?

2009-03-24T22:49:00.000-07:00

Ka skjer? Trur bloggen har fått influensa. Går ikkje an å laste opp bilde, blir berre tekst. Kan hende det er et kjent problem, men verken eg eller K - girl ana ka som feila. Dvs, ingen fine bilder fra parken. Synd det.

Vårferien er over, og no er alle tilbake på skulebenken. (Berre dei som går på skule meir enn eit semester får ferie). Tirsdag er dagen for forandringar. Vi har igjen skifta klasse. No er vi i "proficiency". Vi savna TOEFL - preparation og Alfred, men jokes og Fearen er jo og bra. Ein del av leksa til i måra er faktisk å ta med ein vits. Bra eg kom på det no!

Steven : " Who needs a cinema when we have K - girl and Mojo?!"
Stemmer. Vi ler oss i hel kvar dag. Han har sagt han syns det er morsomt å ha oss i hus. For det meste går det i at han kalla oss "nuts" , mens Kamilla trua med å sende han en brunost i posten til jul.

Old Town er jo ny

2009-03-23T20:16:00.000-07:00

Turist!

I dag har vi vore turistar. Det er Sandras siste veke, nåke som i seg sjølv er trist. Vi er invitert til France, og vi skal nok ta turen om ikkje så alt for lenge. Men uansett, det er alltid nåke ein berre må gjere før ein reise fra ein plass. Idag var det å reise til Old Town og sjekke ut gamle butikka med mykje handlaga og ikkje handlaga fine ting. Sidan Old Town er eit knytepunkt, har Kamilla og eg så langt berre vert på Old Town Transit Center. Var kjekt å sjå meir enn "buss nr 41". Haha, spesielt når vi har BIL. Kjem ikkje over kor digg det er å bruke 13 min til skulen i steden for 54.

Old Town er altså delen av byen der dei første bebyggelsane fann stad. Lokalisert sør for Mission Bay. Det er og ein svær kanal som går inn til Old Town. Vår kjære bror, RC, fortalte at da han var gutunge var Old Town den mest skumle plassen han visste om. Skittent strøk på mange måtar med andre ord. For nokre år sidan "pussa" dei opp bydelen, og fjerna det skumle. I dag kan det minne deg om ein Mexicansk Kardemommeby. Nokre gamle hus er der fortsatt, men dei har ingen funksjon, er mest for turistane sin del.

Denne veka er det varmt og solrikt her i byn. Har brukt ettermiddagen på stranda, i La Jolla (der vi går på skule) til ein forandring. Strendene minna litt om dei greske. Små og skjerma. Herlig. Bølgene derimot er av str. XXL. Berre pro surfera tørr å hersje med dei.

Legg ut to bilde fra lørdag.

Hos Vida

Sandra, Vida und Kamilla. Og ja, vi har fortsatt bilen. Sandra leiga den ei veke til , nåke vi rett og slett Elska <3>

Søndag, søndag og meir søndag

2009-03-22T18:43:00.000-07:00
Ja då var nok ei helg over og vi startar på vår niende veke. Beklagar manglande blogginnlegg igår, men vi var for trøtte når vi kom heim fra downtown. Først reiste vi på vorspiel hos ei i klassen. Må jo ha det i og med at vi ikkje kan drikke når vi går ut. Reiste downtown og gjekk på ein av dei to plassane som e 18års aldersgrense. Var heilt greit egentli, men må sei at vi likar heimefestar bedre. Men no har vi prøvd begge plassane, og veit kordan det e. Konklusjonen til meg og Martha er at vi skal tilbake til California den dagen vi fyller 21:)
Sånn e no det.
I dag har det vert ein alt for typisk søndag. Det vil sei at vi har gjort ingenting. Vi satt faktisk på Starbucks i tre tima, no kidding, og berre prata.

jaja, planen for kvelden er lekser og frustrerte fruer:)

Over en kopp kaffe

2009-03-20T21:53:00.000-07:00

Uskuldig/skyldig

Tok med oss kaffekoppen og satt oss ut. Starbucks spela alltid så fin musikk både inne og ute. Vi var dei einaste som satt i dei store brune sofane. Du veit, på fredaga er det ganske få som velg å drikke kaffe når dei kan heller ta seg en øl etter ei hard veke.
Bilen svinga inn på parkeringsplassen og fire fyra i 2o - åra gjekk inn og kjøpte seg kvar sin kaffe. Flott, vi var ikkje dei einaste som foretrakk en rolig fredagskveld. Dei kom raskt ut igjen, og satt seg på bordet ved sidan av oss. Dei såg ut til å ha god tid. Ingen såg på klokka eller snakka i telefon. Kamilla og eg skifta fort over til engelsk. Dei var lett og prate med, og hadde humor. Eg var rask med å spørre kvifor dei valgte å henge på Starbucks av alle mulige plassa. Amerikanara overraska meg ofte. Mange er så utrulig opne når det kjem til privatliv, følelsa, familie eller ka det enn skulle vere. Her var det ingen unntak. "Vi drikk ikkje. Du skjønna, vi er alle medlem i NA - Narcotics Anonymous." Viste seg at dei skulle på eit møte om en halvtime, og ville berre ta en kaffe først. Tenk deg, alle du kjenna brukar rusmiddel på den eine eller andre måten. 7 år og får ein drink av faren, eller 14 år og får kokain av faren, kem sin feil er det?

Dei såg på oss som det mest uskuldige i verda, men eg såg ikkje på dei som skuldige. Sikker på at eg hadde gjort det samme om eg var dei. Oppegåande kara heile gjengen. Folk som faktisk har jobba ein god del for å vere der dei er i dag. Umulig å sjå at dei har hatt ein tøff start på livet. Einaste som fekk meg til å lure var det faktum at dei dukka opp på Starbucks ein fredagskveld.

Klokka gikk, og dei måtte gå for å rekke møtet. Par minutt seinare kom ein av dei tilbake, fekk tlf nummer, og gjekk igjen. Så, kanskje vi møtast igjen.

I måra derimot, skal vi gå ut med nokre fra skulen. "Static" er ein av klubbane som sleppe inn folk under 21. Tippa eg riktig, er det få gutar der som er like hyggelige som dei som går på NA- møte.

Eg var sikker på at dei tulla da dei sa med eit smil om munnen at dei skulle på møte. Ein av dei drog fram ein slik fra lomma, og eg vart still.

Torsdagsfylla ?

2009-03-19T23:09:00.000-07:00

Her er det fest kvar dag. Mandag eller lørdag, samma det vel. Treng ingen grunn til å ta seg et par pils og tre drinkar ute eller inne. Eller, noken trenge det. Den 17. var det St. Patricks Day, noke som blir feira til ære for Irland. Dei fleste innfødte har på seg noko grønt, og kanskje et ei kake me grønn glasur. Uansett, poenget er at dei fleste på samme tid innrømma at dei lika å feira dagen berre fordi det er ei unnskuldning til å drikke. Skåål.

I dag er det vertfall torsdag, og så langt ingen torsdagsfyll. Denne veka er det "final week" for dei fleste på UCSD. Så neste veke blir det vel feiring av bestått eksamen, eller feiring fordi ein må ta faget på nytt. Hurra.

Idag har vi sola oss, gjort lekse, tatt en kaffe på Starbucks og ete middag med Steven. Rett og slett hatt ei skikkelig torsdagsfylle.

Legg ut et bilde fra Universal Studios. Vi veit å kle oss etter forholda!

USS Midway

2009-03-18T23:49:00.000-07:00

- The aircraft carrier of the United States Navy

Ho var aktiv under andre verdskrig, men no ligg ho berre å kvila seg i havna vest for Downtown.
Turistattraksjon uten like. $13 og du kan gå ombord i dette skipet som ein gang var ledande i si klasse. Som bildet viser, det har og blitt ein liten "fest-båt" for svolten turista. Uansett, vi tok turen for å kike. Vi har bilen i 2 dagar til, så vi utnytta tida godt. Tenka ut kor vi ikkje har vore enda, og kjøra av garde. Etterpå reiste vi til halvøya Coronado. Er ein del av SD, men folk på Coronado seier at dei er fra Coronado, og ikkje SD. Fått inntrykk av at det er den litt bedre halvdelen av SD. Minna eigentleg litt om Beverly Hills fann vi ut. Vi suste vertfall rundt og berre tok livet med ro. Parkerte uttafor Coronado Hotell, som Kamilla fann ut var ein stor versjon av Kvikne. Flott historisk hotell som er prega av rike turistar og lommebøkene deira. Vi satt oss vertfall ned og tok oss ein drink før vi reiste vidare.

Navy- kjærleik

Smoothie og power napping i parken . Herlig.

Utsikta rett oppover. Fint :)

Gode tider i LA

2009-03-18T23:41:00.000-07:00

Sandra likes!

Typisk Malibu

Happy girls :D

Universal Studios

Hollywood Walk of Fame

2009-03-17T17:38:00.000-07:00

Walk of Fame - Ein heilt vanleg lørdags formiddag

Hollywood Walk of Fame er fortaua langs gatene Hollywood Boulevard og Vine Street i Hollywood. Her finn du dei kjente svarte brosteinane med rosa stjerner på. Dersom du får namnet ditt på ei slik stjerne, har du gjort det bra! Stjernene fungera som utmerkelsar innan ulike underholdningsbransjar. Så, på stjerna står det namnet ditt + kva slags bransje utmerkelsen gjeld. Men, her kjem haka! Du må bli invitert til å få ein slik utmerkelse (av ein samansatt jury), og etterpå må du betale ca $10 000 (trur det er så mykje, korrekt meg viss nåken veit meir nøyaktig!). Og ikkje minst, du MÅ møte opp til din eigen seremoni. Første stjerna blei gitt til Johanne Woodward i 1960, og det er fortsatt nokre ledige! Løp og kjøp!

Kjente figurar og karakterar lokkar deg nærmare i det du spaserer nedover. Det er som regel berre ein av kvar, men det skjer at det er tre eksemplar av Marilyn Manroe. Det morsomme er at ingen har betalt dei for å vere der. Dei leve på tips fra glade turistar. På ei fin sommerdag kan dei tene opp til $40 timen på berre å stå der.

Samtale på bussen mellom kunde og guide:

Gammal dame: På Walk of Fame..Kven skulle ho dama i kvit kjole og rød leppestift forestille?
Guiden Brian: Det var nok Marilyn Manroe!
Gammal dame: Før eller etter ho døde?

Japp. Er ikkje alle som er like heldige med kostymet. Ein ting er sikkert, alle har gjort sitt beste!

Der var "Joker" og!

Framfor Chinese Theatre.

Spiderman lokka.

Eg har like store hende som Maryl Streep. Hurra.

Welcome to Hollyweird!

2009-03-16T22:28:00.000-07:00

Road trip

Sveiva ned ruta, skrur opp radioen og hosta litt på grunn av all eksosen. Ja, der sprakk idyllen. Ein mann som ikkje har dusja på fleire dagar ropar til deg fra fortauet :

" Welcome to Hollyweird, girls!"

Oss tre inne på Rodeo Drive Collection

A weekend in Los Angeles

2009-03-15T22:42:00.000-07:00

Hollywood, Beverly Hills, Santa Monica, Malibu, Venice Beach

Her er vi! Kom til byen i gaa paa formiddagen. Turen gjekk forbausande fint! Lite trafikk og comfy temperatur. Heilt perfekt. Hotellet trur eg vi faktisk kunne ha klart aa funne uten GPS, ligge to blocks fra Hollywood Blv (Walk of Fame - gata).
Vi kunne godt ha kjoert rundt i Hollywood sjoelv, men tenkte paa forhand at det er kjekkare aa vite kem som bur kor. Vanskelig aa vite kem som er kjendt, og kem som berre er LRP
(Lucky Rich People) .
SAA, kl 12 hoppa vi paa en guida tur med Starline Tours. Guiden vaar, Brian, viste seg aa vere en gud i kjendisverda. Michael Jackson ikkje har tatt ned julepynten enda, Christina Aguilera bur faktisk i et svaer rosa hus, mens postkassa til Jennifer Aniston ser ut som en utedo. Tom Cruise bur bokstavelig talt i en oppoverbakke og har et stort appelsintred forran huset sitt. Kjekt aa vite ? :P

Bilder kjem seinare!
Klem :)

Posted for Discounts :D

2009-03-15T03:30:00.000-07:00

Kamilla flies like paper, gets high like planes! ^_^

Posted by Apple Store :D

2009-03-15T02:51:00.000-07:00

Martha is jumping, jumping! ^_^

We've got a car!

2009-03-13T19:43:00.000-07:00
Bilen er henta og vi er lykkelige for å sleppe å ta buss den neste veka. Avreise i måratidlig, så har vi heile helga pluss mandagen i Los Angeles. Gleda oss ! På lørdagen når vi kjeme fram skal vi på en guida tur til Hollywood. Håpa Osbourne tilfeldigvis henta avisa i det vi kjøra sakte forbi. ( Ikkje det at vi kan sjå postkassa fra vegen, men lov å håpe.)
Etterpå vil vi kjøre en tur ut mot Santa Monica, og så nordover mot Santa Barbara og Malibu. Søndagen blir det Universal Studios. For et program. Uansett, uten bil hadde det blitt vanskelig. Vise seg at kollektivtransporten så å seie er like dårlig som her, dvs, vi hadde måtte ha rekna med et par ekstra daga vi kunne ha brukt til å vente på bussen.

En venn av oss kjem fra LA. No går han på universitetet her i SD. Uansett, han meina LA er berre ein svær by der alt for mange bur. Han synest folk i gatene i downtown LA virka høge på botox og overlegne der dei går med sine nylakkerte hunda i veska. Er nok stereotypen det ja. Likevel, blir arti å sjå kva som foregår der no til helga.

Everyday Stuff

2009-03-13T07:39:00.000-07:00

Hei alle kjære lesera! :)

Blogggen har vert "nede" pga mangelfullt internett., men den kjeme sterkt tilbake!
No er det morning her (7:43) , og vi har sove, og FORsove oss. Bommert. Vi går ikkje glipp av nåke spesielt dei to fyste timane (trur eg), så det går nok fint. Vi kjem heller inn i klassa etter pausen, som mange andre gjere. Det er egentlig litt tydelig at ein del av elevane er der på foreldras bekostning. Visst dei betalte sjølv, trur eg ikkje så mange hadde skulka vekk dagar når ein dag kostar ca 200 NOK. Jah, Kaplan er ein dyr skule. Derfor prøvar vi å få med oss mest mulig. Ironisk å skrive om det no, når vi ligg i senga i steden for øve grammar, og skal "out of town" i måra slik at vi må skulke mandag. MEN, alt i alt, vi er på skulen nesten kvar dag.

Etter skulen skal vi til Old Town for å hente bilen vi har leigd for helga. Takk for at Sandra er 22 og har lov til å leige! Ellers måtte vi ha tatt tog/buss atter ein gang. Skal bli herlig me bil! Avstandane blir korta ned til nesten ingenting. Kollektivtransporten er sagt å vere både billigare og meir effektiv i LA, men vi tenke å ta turen til både Santa Barbara og Malibu, så da er det grett å ha eigen bil.

Okei, opp å stå! Frukost next :)

Bilder fra i går. Sandra (Frankrike)

Diana (Sveits) og Kæm

Skydiving

2009-03-10T22:17:00.000-07:00

"It's a beautiful day!"

JA! Idag hadde vi den beste dagen på lang tid! :D Skyfri himmel og strålande sol. Det gjorde ingenting å måtte vente en ekstra dag når vi hadde dette i vente. Etter skulen henta Andy ( skydiver - fyren) oss i PB, og kjørte straka vegen mot Mexico. Pacific Coast Skydiving senteret ligge ca 5 min fra grensa. Vi var første mann ut, så her var det berre å få leksjon og hoppe i selen! 3 km opp i lufta. Hoppa ut, flippa rundt og ca. 1 min fritt fall før fallskjermen gjor jobben sin. VAKKERT.

Vi laga ein film på kvar oppe i lufta, som vi fekk på CD. Filmen vise seg å vere vanskelig å få lagra på maskina, så den kjem nok seinare. Uansett, vi e frelst, og kjem nok til å hoppe en gong til om ikkje så alt for lenge!

Etter hoppet. Andy er allerede klar me å fikse nestemann.

Der reise andre pulje.

Kjekkaste skulen! :)

"Oh, this is exiting"

2009-03-09T21:14:00.000-07:00

For dårlige forhold..

Som dokke veit, idag var det dagen for nåke veldig gøy. MEN. (Veit ikkje heilt om eg lika det ordet altså.) Forholda viste seg å vere litt for dårlige til at vi kunne kjøre løpet fullt ut.
Den gode nyheten, er at vi skal ta det igjen i måra. Gleda oss til å blogge i måra :)

På veg heim igjen vart det action. Vi var nær grensa til Mexico, og er det nåke Mexicanara er kjent for her til lands, er det å kjøre som fulle tenåringar. Parkere i gata og ikkje bruke spegl er litt for vanleg. Nettopp dette fekk Michael som kjørte bak oss erfare. Dama bak han skrensa opp mot sida hans fordi ho kjørte i feil fil. Andy hoppa ut av bilen med smil om munnen: "this is exiting". Jeu, var ikkje dette som var planen akkurat.

I måra skal vi skifte klasse. Fekk gode resultat på prøva, så no skal vi starte i "proficiency".
Bye bye Fearen and jokes, hello meir grammar og essay.

Kamilla tenker : " ke faen skjirr?" , mens dei andre studera bulken. Det gikk fint det.

Hollywood next

2009-03-07T23:33:00.000-08:00
Redd for å seie det, men i dag igjen har vi vore i UTC. Har vore på besøk me Sandra og planlagt neste helg. Hotell i Hollywood er booka, og i måra skal eg ringe rundt for å prøve å skaffe en go deal når det kjem til å leige bil for helga. Kan bli et problem sidan vi ikkje har California driving license, men Steven sa nok at det kjem kanskje til å gå med et stort spørsmålsteikn. Han har hørt om andre som har fått lånt uten, men det med tvil. Får sjå ka dei seie. Kan alltids ta coasteren (tog som går langs kysten), men det er litt digg å ha bil.

Ellers stille vi klokka, men har eigentlig lyst å stille den 1 mnd tilbake.

Surprise, surprise

2009-03-07T00:47:00.000-08:00
Stemmer. Vi har en overraskelse til dokke alle sammen. Og forsåvidt til oss sjølve. Okei, ingen skjønna noke, det er det som er poenget. Berre følg med her på bloggen så skal dokke få sjå med eigne auge. På mandag skjer det. Skjer ka? Vent å sjå. Vi gleda oss vertfall.

Question? Comments? Jokes? YES! We've got jokes! Every day! I like :)

I dag tok vi siste bussen heim fra UTC. (UTC = University Town Center) Liten "by" sør for universitetet. Her bur altså ein del venna, noke som føra til at det er enkelt å ta en ti - minutters busstur opp dit. I dag igjen. Vi tok beer pong på onsdag, så i dag vart det board games. Kinesisk "poker" er eignetleg ganske bråkete. Uansett, no er det helg, og godt er det.

Eg svinga opp kameraet for en gangs skyld. "Hands up"

Kan eg guide deg gjennom San Diego?

2009-03-05T22:10:00.000-08:00

Ordliste:

Bildet er tatt fra Mission Bay, og viser utsikta sørover mot Downtown. Som det kjem tydelig fram på bildet: det er berre i Dowtown det er eit utprega bymiljø.

Akkurat kor bygrensa går, er vanskelig å seie. Men det som er sikkert er at den strekkar seg nord til La Jolla og nesten heilt sør til Mexico. Det er vanleg å seie at det tar 3o min med bil fra San Diego til Mexio.

Question ? Comments? Jokes?

2009-03-05T21:09:00.000-08:00

No more Norwegian

Først må det seiast at bloggen (+ msn/facebook) er dei einaste plassane vi tillet oss sjølve å snakke norsk. Vi burde ha gjort dette fra dag ein, men det er aldri for seint. Veddemålet som eg framtvinga på onsdag går ut på at den som først seie et norsk ord eller starta å snakke norsk til den andre, må gi fra seg 20 dollar. Vi har tre sjansa før det smelle. Eg skylda Kamilla allereie 20 dollar. Det var vanskeligare enn eg trudde. Spesielt rett etter du har våkna, eller når du må seie nåke me få ord på kort tid, er det lett å ty til norsk. No more.

Som sagt, vi lika læraren vår, Fearen. Kvart femte minutt spør ho: "Question? Comments?" Viss ingen seie nåke, spør ho "Jokes?". For det meste er det meste klart og ingen lure på nåke. Dvs, for det meste seie ho : Question, Comments, Jokes?
Under middagen fortalde vi Steven om dette, og han var rask me å finne fram en serie av vitsa. Fra no av blir det alltid en joke.

Hair drying in UTC

Laudry Day

Buss? I dag fekk vi erfare at det berre tar 13 min. til skulen med bil. Vi derimot, bruka som regel 55 minutt. Elskbart.

Eit kort innlegg

2009-03-04T23:29:00.000-08:00
Kom nettopp inn døra, har egentli lagt oss, men blogging kjem forann soving. Har vert i UTC i heile kveld, veldig kjekt. No synke eg sakte men sikkert ned i senga. Lova eit lenger innlegg i mårra. Ha ein fin dag alle sammen:)

Rundtur i Mission Bay

2009-03-03T21:47:00.000-08:00

Nord, sør, øst, vest.. ?

I dag har vi vore turista i eigen by. Sør for Pacific Beach ligge Mission Bay, som igjen ligge rett øst for Mission Beach. Bukta er mest kjent for sport og aktiviteta både på land og vann, men idag på en tirsdagsformiddag i mars, var det ganske stille. Noke som egentlig var ganske herlig. Deilig å sleppe eksosluft og trafikklys for ei lita stund.

Mission Bay er hovudsaklig ein stor park (eller mange parka, alt etter korleis ein ser det) omringa av sjø og strender på alle sider. Fotball - og tennisbane, store herskapelige hotell, hytte til leige og leilighete til salgs er berre delar av det ein kan finne om ein tar seg ein spasertur nord, sør, øst og vest inne i denne grønne lunga av San Diego.

Her ser vi nord mot bydelen Pacific Beach . Kamilla snur seg og lure på ka eg venta på :P

Banana Bungalow har fått en konkurrent. MEN, vi fann ut at det er her gamle ektepar reise for å slappe av. Så, vi gjekk fint forbi.

No har vi bestemt oss : vi SKAL til LA. Jippii! Vi tenker å reise helga 14- 16 mars. Akkurat no bruka vi internett for det det er verdt. Vi surfa fra Hollywood til Santa Monica, og øst igjen til Downtown LA. Trur det skal bli ein super tur! :D Vi kjem mest sannsylig til å reise i lag med Sandra fra France og Georgia fra Belgum, to kjekke jente fra skulen :)
Prækes :)

San Diego har alt

2009-03-03T16:46:00.000-08:00

Som for eksempel..

... milelange strender (dette er i Mission Bay),

... Liverpool,

... Manhatten,

... galne kvinnfolk på stranda

.... og bra utsikt fra kaffibaren i 2. etg :)

Big City Life

2009-03-02T21:12:00.000-08:00

Leaving San Diego is never easy..

Okei, no skal ikkje vi bli emo, eller skaffe oss kvar vår tattoo på hofta fordi vi ser mørkt på at oppholde her i statane skal ta slutt ein dag, men det er faktisk litt trist. Tingen er at det svir inni hjerterota at vi kanskje aldri i livet meir kjem til å sjå igjen dei folka vi allereie har blitt glad i, og dei vi ikkje enda har møtt som vi og kjem til å savne.
Jah, det var det eg hadde på hjerte akkurat no. Flott det.

Ellers. Festen på skulen idag slo an. Kamilla fekk til og med fram et par dance moves pga stemninga. Gulrotsalaten tok kaka, for å seie d sånn.
Ikveld har vi holdt oss i Clairmont for en gangs skyld. Har brukt kvelden på å få fiksa negle og leike stamgjesta på Taco Bell og Starbucks. Rolig mandagskveld med andre ord. I måra må vi ta en tidligare buss til skulen for å vere presis til prøve. Etter det har vi bestemt oss for å reise en "crazy" plass, som Kamilla nett sa. Party on.

Strandliv og norsk mat

2009-03-01T22:18:00.000-08:00

Ja, eg må berre understreke det, her er det 25 grader og steikande sol. Eg er rød som ein tomat, men eg lika det bedre enn å vere kvit som ein snømann. Vi har tilbragt heile dagen på stranda, med masse masse sand og solkrem. Det er sånn vi likar det. Er ikkje så masse interessant å fortelle når vi stort sett berre har låge rett opp og ned. Men ein ting må nevnast. Etter å har hørt amerikanara rundt oss i over ein mnd, hoppa eg ein meter opp i fra bakken når eg hørte ein mann snakke svensk. Hadde tenkt å rope "hey, Sverige", men eg lot vær i og med at han sikkert hadde trudd eg va gal. Noke som Steven meina at eg er innimellom. I dag sa han eg såg ut som ein pirat fordi eg hadde eit skjerf på hove. Noke som forsovidt e ganske praktisk når du ligge i sola heile dagen. Men konklusjonen hans etter middagen va at vi er morsomme å ha i hus. I dag viste vi han typiske ting fra Norge, alt fra sognebunad til brunost. Eg sa eg skulle sende han ein brunost i posten til jul, han kjem aldri til å ete den, men det er no vert eit forsøk. I mårra skal vi forresten ta med norsk mat på skulen. Alle i klassen skal ha med noke fra sitt eige land. Det hadde vert perfekt om vi kunne hatt med pinnekjøtt eller fiskebolla, men i og med at dei ikkje har sånt her borte, endte vi opp med gulrotsalat. Det va og noke! Vi får sjå om noken ete det i det heile tatt!

Ellers sitte vi henslengt i kvar si seng, med kvar si bok, og Martha strekke nakken. Snart er det tid for å sove.

Til slutt: Mamma, trur Guna har skype på dataen, kan snakke med deg der ein dag. Der kan du sjå oss live på camera:)

Klem fra to solbrente jenter:)

Kan vi flytte til Pacific Beach?

2009-02-28T17:04:00.000-08:00

Oh, happy day

Vi gleda oss til å flytte inn på Banana!

"Catch!"

Speiding pågår. :P

Saying goodbye at the Museum of Contemporary Art

2009-02-27T20:13:00.000-08:00

Hating and loving Fridays

Vi fekk beskjed om å komme i gode sko, ta med solkrem og vere forberedt på en gåtur. Hørtes ut som om vi skulle på fjellet, men vi skulle berre gå et lite stykke nedover mot havet. Nede ved La Jolla Shores ligg Museum of Contemporary Art. Interessant nok. Kunstverket vi likte best var dei store vindauga som viste utsikta ned mot havet. Såg ut som eit heilt vanleg stort vindaug, men det var svære firkanta hol på kvart hjørne og i midten. Bra oppfinnelse.

Det var likevel ikkje så mykje kunstnerisk språk å høyre. Praten handla stort sett om telefonummer og msn- adr. Jepp, atter ein fredag har kome, og folk fra klassa skal forlate San Diego. Nokon for godt, mens andre kjem tilbake for å studere vidare. Difor kjem det til å bli litt stillare i klassa på mandag. "Goodbye, have a nice life, take care"

Jaja, vi håpa på maaange nye studenta på mandag.. :)

F.v. : Sandra fra Frankrike, meg, Corrine fra Sveits, May fra Japan, Sadya fra Brasil, Vanessa fra Tyskland og Vida fra Sveit.

Venta på bussen.. igjen.

Er det torsdag eller fredag?

2009-02-26T22:10:00.000-08:00

Skule, sol, yoga, pizza og en klovn

Ei lita flue har kome seg inn på det mørke rommet vårt og går no på skjermen akkurat der eg skal skrive. Det er stille. Høre berre latteren til Kamilla (ho ser Grey's). I Clairmont er ikkje det noke torsdagsfyll for å seie det sånn. Torsdag er dagen der folk kjøre sakte i gatene me lav musikk. Med unntak selvfølgelig.

No er forresten vinteren snart over her i SN. Dei første vekene i februar er "regnsesongen", men til glede for mange, ser det ut til at denne tøffe perioden er forbi. Overhørte faktisk en samtale mellom to godt voksne kara på bussen i dag. Den eine sa heilt seriøst at dersom temperaturen bevegde seg under 60 (ca 15 grade) , gadd han rett og slett å ikkje gå ut.
Jepp, d snør faktisk i Norge. Ta den du :P

Kamilla er en vind. Før ho flaug ut for å trekke frisk luft for en siste gong denne torsdagen, stoppa ho opp for å så hoppe opp i senga til ære for fotografen. Tok med seg litt effekta på vegen.

"Strike a pose"

Ikkje smil til bloggen.

2009-02-25T23:20:00.000-08:00
Dei første dagane hoppa vi rundt og tok bilder som noken andre turista. No ekje det sånn lenger. No e det meir sånn, eg spør Martha om ho har kamera med seg, og ho nikka som om ho ikkje forstår ka eg snakka om. Konklusjonen er at vi ikkje er turista lenger, men ein vakker dag skal vi bli turista i eigen by.

Eller, vi er nok fortsatt ikkje heilt amerikanske. På bussen får vi titt og ofte spørsmålet om kva språk vi snakka. Alltid like morsomt å høyre kva dei trur. Hittil har ingen komt nordafor Portugal.

I kveld har vi hengt i UTC, vår andre heim. Kom nettopp tilbake, og det er nattmat på gang.

Alenehjemmefest og tur til Himalaya

2009-02-24T22:30:00.000-08:00

I dag våkna vi til at Melissa ropte : " Bye girls!" Jepp, ho skulle forflytte seg til Texas, noke som såg ut til å bli ei grei reise. Pga nesten alt mulig som kan gå galt (bortsett fra kræsj), har ho nettopp kome til Dallas der ho må overnatte til i måra. Så spørs det kva morgendagen bringer. Jaja, ho er no vertfall i riktig stat. Ikkje verst.

Sidan både RC og Steven jobbar seint, blir kvar dag ein alenehjemmefest. Idag bestod festen av å ete banane, vaske klede, sole oss og be Maddy (hunden) om å flytte seg fordi ho stod i vegen. Gleda meg til å finne ut ka som skal skje i måra.

Ellers er eg den lykkelige vinnaren av å ha klart å fått me meg Kamilla på yoga. Det beste er at ho likte det, og at vi no kjem til å halvegs flytte inn der. På bildet under fortsetta eg min flotte humor, og er no faktisk PÅ VEG til Himalaya.

Eg vise veg til Himalaya, og den går bokstavelig talt rett vest.

Mandags- fest. Hipp hurra for nye studentar.

2 months left

2009-02-23T22:19:00.000-08:00
I dag er det 23 februar, og for ein mnd sida ankom vi San Diego. Når vi tenkte tilbake har det gått ganske fort, men likevel har vi opplevd ein god del allerede. Vi har fortsatt 7 tomme veke forann oss, og vi har mykje meir å sjå fram til.
Ellers er mandag stort sett ein slapp dag, og vi har tatt denna dagen heilt med ro. Faktisk litt ekstra med ro, for Martha sin del. I dag hadde ho sin første yoga-time, og konklusjonen etterpå var at eg rett og slett ikkje kan gå glipp av det. Så kanskje eg henge meg på neste gang.

På busstoppen på veg til Yoga-time:

Kamilla: Eg skal sooo ha mat når vi kjem til Pacific Beach.
Martha: Eg skal sooo nå Himalaya.
Kamilla: På EIN time?
Martha: Ja, eller ka heite det i Budhismen når du skal nå noke?
Kamilla: ehm, Nirvana?
Marhta: Ja det var det ja.

Himalaya-Nirvana, Tomato-tomato!

Ha ein fin dag alle sammen:)

Oh, happy Sunday

2009-02-22T21:07:00.000-08:00

A hot and cloudy day in San Diego

Vi var ikkje ute på galeien i går, men vi har oppført oss som vi var det, og vi har likt det. Det tunge skydekket over klar himmel har gjort dagen veldig døsig.

Ein liten mnd har passert sidan vi såg inngangsdøra vår her i Clairmont for fyrste gong. Veldig rart at tida (igjen) kan gå så fort. Likevel, når vi ser tilbake på mnd som snart har gått, har vi oppnådd veldig mykje på kort tid. Byen smilar til oss kvart minutt, og det er alltid nye plassar og nye menneske å møte.

No ligg vi på kvar seng og slappa av før vi skal leike flittige studenta. Kamilla er lykkelig forelska i sin nye Macbook, og sett pris på alle dei gode eigenskapane han har. Vi kom nettopp heim fra "Tea N More". Apple Store tok oss med på ein liten luftetur før han måtte på kveldsvakt. Han hadde med en overraskelse: telefon. Hadde eigentleg vendt meg til tanken å ikkje ha telefon, men må seie det er grett å muligheten til å ringe til taxi viss eg blir stuck en plass eg ikkje ein gong veit kor er.

I måra skal vi ha vår første yoga- time. Ein kampanje gjer det mulig for studenta å få ei gratis veke ubegrensa tilgang på timar hos Corepower- yoga senter, perfekt plassert i Pacific Beach.

Bildet er henta fra Corepoweryoga si heimeside.

Det var den dagen

2009-02-22T00:13:00.000-08:00
Idag våkna vi til solnedgang. Ellers har vi ikkje gjort noke som snur verda opp ned.

No er det midnatt, men Melissa og Steven romstera noke veldig og vaska opp og ned. Forklaringen er vel at Melissa reise til Texas på tirsdag fordi ei av døtrene skal ha baby. Steven har inrømt at han er litt skeptisk på om han klara seg uten hans kjære kone ei ein liten mnd, men vi har lova å passe på både han, hunden og huset. Faktisk, RC reise til San Fransisco i mårå i forbindelse med jobben, og ska vere der ei veke. Så, no blir det "far-datter-datter-fest."

Go natt og go dag. Ha ei fin sømdag :)

Eit sprøtt innlegg

2009-02-21T09:35:00.000-08:00

Ja, da skjedde det igjen: ein dag forlot oss utan av vi hadde dokumentert den her på grønne artk. I går var rett og slett ein slik dag der vi ikkje ofra ein tanke eller eit lite kvarter til vår kjære blogg. Bittert.

Gårsdagens høgdepunkt: Kamilla kjøpte seg MacBook
Martha åt kokte egg for første gang på lenge

No har vi nettopp komt heim igjen fra UTC. Vi skal no prøve å stenge sola og fuglekvitteret ute for et par tima og prøve å sove litt. I går skulle vi eigentleg på bursdagsfest, men det viste seg at det vart litt trøbbel me skyssen. Endte opp med at vi to og Apple Store gjekk på en anna fest som var i gangavstand til UTC. Må seie det det va kjekkare å vere litt færre enn heile vennelista på facebook og "bouncer" i døra. Vi hadde vertfall a good time :)

Det føles aldri bra å reise heim dagen derpå i gårsdagens antrekk. Og ja, Kamilla fekk gnagesår i sine nye småsko. Typisk. Men, det gikk fint. Spesielt etter Apple Store leikte doktor med "hydrogen peroxide" og plaster.

Venta utanfor på at døra skal åpne seg. "E deet noen her, elleer?"

Steven er sjokka over kor Kamilla faktisk kan gå. Her har eg bevis! Delvis vertfall..

Sol, vi har savna deg

2009-02-19T21:00:00.000-08:00
Når to persona bur, søve og leve oppå kvarandre, begynne ein rett og slett å bli ganske påvirka av den andre halvparten. Vi merka veldig fort at vi er i samme humor til samme tid, noko som eigentlig er ganske praktisk. Spekteret er stort. Fest med "just dance" i UTC eller heim, kaffi på starbucks, tur til PB med eller uten Ulas, vitsefortelling med Steven eller "ikkje- snakke- til- kvarandre- tid". Idag slo det an igjen. Vi følte rett og slett for å berre ta en dag fri. Okei, det skal seiast at mykje av grunnen var at vi dagen før følte for å henge i åttande etasje i UTC til klokka natt. Men, ein dag på stranda gjorde seg. Me like.

Ikveld har vi faktisk analysert vennskapet vårt på ein post- it lapp. Slå den du..

I måra skal vi igjen på fest til noken vi knapt kjenne. Til dama til ein kompis av ein kompis, faktisk. Det tar sikkert av. Vi veit ikkje enda kor det er,. men vi veit ho blir 21, og at ho har invitert alle vennane sine på facebook.

Solbrent- klem :)

På stranda er alle trygge

"Starbucks" på stranda

Kamilla posera med Herr Palme

Ny hobby

2009-02-18T19:40:00.000-08:00
Dollar + dollar = dollar

I dag endte vi opp i UTC nok ein gang. Må vere eit eller anna som drar oss dit. No står vi eigentlig på farten. Middagen er klar, og etter det skal vi igjen, til UTC. Denne gangen er det ikkje for å handle, men for å berre "hang out".

"Yeah! And your little dog Toto too."

Blogges i mårra :) klem fra oss til alle som les dette, kjekt dokke følge med :)

Ja, sånn kan det gå..

Boot World

2009-02-17T20:34:00.000-08:00
Mine to investeringar i USA: MacBook og UGGs. I dag var det skoa sin tur. Etter fire tima på skule, litt mat og ein liten powernap for Martha sin del, tok vi turen til Boot World. Der fann eg skoa mine, men selfølgelig med min flaks, hadde dei ikkje størrelsen. Men med ein snill mann bak disken, ordna det seg. Eit par telefona og eg kan kjøpe skoa på torsdag. Lucky me:)

Ellers vil eg kalle denna dagen for ein "veit-ikkje-ka-dag". Begge to er i tirsdags modus. Trøtte etter helga og klar for neste helg. Lei av både regn og sol på ein gang, og ser fram til torsdag når sola har lovd å varme dei bleike kroppane våre.

I og med at vi henge inne stort sett heile ettermiddagen, hadde Steven med seg ein DVD-spelar fra jobb. Han kom som eit vindkast inn døra og slengte den på bordet. Etter litt leiting etter kablar var både spelaren og TVen på plass. All den jobben for at vi kan sjå Frustrerte Fruer på senga kvar søndag. Trur ikkje vi kjem til å bruke den så masse, men det var no ein god tanke. Martha er ikkje akkurat eit film menneske.. Ho likar heller å vaske golv fann eg nettopp ut. Ho ligge på alle fire og skrubba. "Her etter skal ikkje hunden inn på rommet", fekk eg beskjed om. "Den reke!! "

No får vi prøve å gjer noke med trøttheten, legge oss før midnatt var ein ganske god ide.
Ha ein fin dag alle sammen:)

We finally made it to Walmart

2009-02-16T21:29:00.000-08:00
I dag har det vore en blue monday. Eller, egentlig ikkje, men vi lata som. Det var vertfall ikkje fest på skulen i dag i lunsjen. Med fest meina vi at skulen spandera chips, dip, cookies og cola kvar mandag for å ta i mot nye studenta. Idag var det ingen nye, så det betyr ingen fest. Bummer.

Vi brukte heller lunsjen på å planlegge en tur til Las Vegas ilag med Sandra fra France og Diana fra Sveits. Vi begynne no å sjå at det kan bli for dyrt, så vi må tenke litt meir på det. Greit nok, vi kan ikkje spele på casino, men det er mykje anna å gjere på. Er jo litt dumt å ikkje reise dit når vi likevel er så nærme. Likevel, Kamilla prioritera Wisteria Lane forran Grand Canyon. Kanskje vi kan klare begge to? Vi ser.

I dag regna det katta og hunda. Sandra blei med oss for å søke ly i UTC. I shoppebyen er himmelen alltid blå. For kvar gang vi er der legg vi merke til nye butikka vi ikkje har sett før. Surfebutikken var toppen av kransekaka. Mannen bak disken prøvde å få augekontakt med meg bak stabelen av kleda eg la på disken. Smilehola kom til syne og han spore fint om eg skulle ha alt det der.

Etter pizza tok Steven oss med til Wal Mart for å kjøpe et par ting. Nåke som endte med guiding og en ekstra tur til Target.

Kamilla: "HEY, look at this!"
Steven: " Are u kidding me, K- girl?"
Kamilla: " Can I try it on?"
Steven: "Hey Mojo, u gotta take a picture of this"

Guiding in the city of Walmart.

UTC. Skulle berre gå forbi, men vart ståande å sjå på desse dyktige småtrolla.

Apple Store sluke ilden

2009-02-15T18:28:00.000-08:00

Valentine's Day party

2009-02-15T17:53:00.000-08:00

Taeo/Apple Store viste seg å vere ein veldig grei fyr. Så da han lurte på om vi ville vere med han og nokre venna ut på lørdagen, var vi lett med. Han kalla berre Kamilla for "discount" sidan ho planlegg å kjøpe Macbook med han og får sikkert litt rabatt.

Vi tok bussen nordover og hoppa av i UTC, der vi skulle møte Cartoon Network og Apple Store. Vi holdt på å dette i asfalten av latter der vi stod på kvar vår side av eit gigantisk kryss og venta på kvit mann. Store armbevegelska og Y- M - C- A kutta ned ventetida, før vi alle reiste heim til Taeo.

Vi hang i åttande etasje (av 17) i ei hotellignande boligblokk. I følge han var ikkje det så dyrt å bu der. Neida. Etter nokre timar kjørte vi nordover mot UCSD (University of California,
San Diego). Som navnet røpar, bur det mange studentar der. For ca 3000 NOK per stk kan 3-5 leige fine hus med plen og garasje og bu der gjennom studietida.

Resten av kvelden brukte vi på morsomme drikkeleika og blei kjent med mange kjekke folk. Eg møtte ei som hadde ei bestemor fra Norge, og ho blei sjeleglad for å høre noken uttale sitt norske etternavn med rulle - r.

Akkurat no nyte vi ein lat søndag. Resten av byen er nok ute og tar av på salg. På mandag er det Presidents' Day, noke som (naturlig nok i USA) medføre store salg med gode rabattar. Vi synes det er kjekkare å leike nordmenn med dyne og smoothie og Hellbellies i bakgrunnen.

Peace.

Kamilla nyte en kakao på vegen. Dei fleste på "vår" Starbucks veit allereie at ho lika krem på toppen.

Beer pong and fireball in University Town Centre

2009-02-15T16:36:00.000-08:00
I UTC møtte vi Taeo og Carter

Hos Alisha

Spela beer pong i garasjen.

Fireball.

Tony måtte prøve og.

Jeg og Du og Vi to

2009-02-14T16:28:00.000-08:00
Kamilla lika Apple Store og alle som jobba der. Han er grønn både på jobb og fest.

Om et par veke blir det going away party for Leo.

Natalia posa med flagget sitt.

Litt rart å bli kjent me nye folk for å så seie hade til dei. Dette er standar Kaplan Aspect. Veldig få studentar går på skulen eit heilt år. Majoriteten av dei som tar slike kurs er ungdom fra Asia som vil forbedre engelsken sin for å lettare få jobb når dei kjem heim igjen. Fåtallet er fra Europa, og nokre er fra Sør - Amerika.

Skulen er ein av dei dyraste i byen, og forhåpentligvis ein av dei beste. Vi har vertfall vore veldig heldig me læraren vår, Fearen. Ho har nok energi til oss alle, og kvar dag er ein fest. Ho elska at vi kjem med vitsa og når vi har noko spennande å fortelle. Berre når det er på engelsk vel å merke, det er "fy fy" å snakke andre språk på skulen generelt. Jess jess, det var litt om ho.
Det var først da ho var på en 10 dagers tur til New York vi innsåg kor mykje vi likte ho. Fearen spela på det alle har til felles, uansett nasjonalitet: humor. Å vere lærar for folk mellom
16 - 99 år fra alle verdens land må vere ganske utfordrande med tanke på at du ikkje skal trakke noken på tærna. Respekt. Go Fearen :)

Natalia's going away party

I går var det Natalia sin siste dag. Medisinstudiet venta på ho i Brasil, og det var på tide å seie bye bye til San Diego og folket. Vi stakk til PB til Ulas før vi tok fatt på ei reise til Natalia som viste seg å aldri ville ende. Vi forvilla oss fram og tilbake, ut og inn. Vi hadde et heimelaga kart i baklomma, men det viste seg at ingenting stemte. Tre reddande englar fra LA med GPS og bil kom som sendt fra himmelen. Etter heftige diskusjona på gata fann vi ut at Natalia faktisk budde like ved. Happy ending :)

Valentine's Day?

2009-02-13T17:07:00.000-08:00

Som alle sikkert veit, i mårra er det Valentine's Day, vi har vertfall fått det med oss. Skulen er bombadert av raude og hjerteforma effekta. Vi går oss vill mellom postera, sjokolada, "send -kort -til -den - du - lika - boks", og hjerteforma drops. Hallveis ut i timen kom "rektor" inn med sjokkolada til alle sammen, med ein liten helsing på. Vi likte Nathalie sin best:
"be your own Valentine".

Det er fortsatt for mykje vind til å henge på stranda, så vi tok heller turen til University City for å feire at vi fekk lønning igår.

Vi har forresten ein hedersgjest her på bloggen i dag: Mi kjære søster, Ann Mari. "Topp 10, San Diego" redda stort sett dagen. Uten kartet på første sida, hadde vi sikkert brukt 20 tima ekstra på buss.

A day off

2009-02-12T21:57:00.001-08:00
Når du våkna opp med hovepine og rennande auge, så er ikkje skule det første du tenke på. Akkurat det skjedde med meg i dag, våkna opp og klarte ikkje ein gang å sjå. Så derfor la eg meg heller godt under dyna og sov fem tima til, og eg må sei at det gjorde seg. Derfor reiste Martha aleine på skulen, og vart two in one, og lærte litt grammatik ekstra. Eg derimot fekk noken rare, stinkande augedropa frå Melissa. Det hjalp vertfall, så no er eg back in business. Steven meinte han heller kunne slå meg hardt i armen, så ville eg ikkje kjenne at augene mine gjorde vondt. Han slår jo alltid av ein god spøk når det lir litt utpå kvelden.

Etter å ha gått med solbrille ein heil dag uten sola på himmelen, så sitte eg godt plassert i senga med Martha sovande ved sida av meg. Noken lika å legge seg kl 8 om kvelden. Eg tenkte å sjå ein romantisk kommedie, alltid like kjekt.

Og akkurat no kom eg på at det er fredag i mårra, og vi er faktisk invitert til eit "going away party". Ei jente fra klassen har sin siste dag i mårra, og invitera til fest, vi gleda oss.
Som eg sa igår, så er bildene på veg, vi venta berre på bedre vær:)

Still alive

2009-02-11T21:06:00.000-08:00
Ja, vi leve fortsatt, og vi har ikkje sove på gata inatt. Men no har vi lært.. Skal blogge kvar dag fra no av, så ikkje dikka heime trur det er noke gale. Derfor er det berre å beklage, vi glømte heile blogginga i går. Var nesten sovna, så hoppa Martha opp i senga og sa: vi glømte å blogge!! Men i og med at klokka hadde passert midnatt, så tenkte vi: tar det i mårra. Det var det.

Ellers så har vi hatt ein ganske så avslappande dag. Eg tok meg ein tur til UTC og blei forelska i Apple Store, mens Martha har shoppa havregraut og rosiner. Vi har forsovidt hengt litt ekstra på buss og. Reiste ein tur til Serra Mesa, som vart ein total bomtur. Planen var å gå på relaxtime, men i og med at min planlegging av reiseruter nok ein gang gjekk rett vest, so rakk vi det ikkje. Sånnt skjer! Så vi har lært ein ting til i dag, kvar gang vi skal til ein ny plass er det best å vere der minst ein hall time på forhond, og ikkje to minutt.

Vekene flyge, og snart er det helg. Ka skal vi finne på då tru? Kanskje vi tar oss ein tur i kirka, må jo prøve det og.

Og ein ting til.. Vi er så trøtte for tida, Martha skylda på været, så bilder blir det lite av, men vi lova å skjerpe oss. Have a nice day everyone. Vi skal sjå ein dårlig romantisk komedie, eller chick flick, som Steven elska å kalle det:)

Til Downtown uten grunn

2009-02-09T21:50:00.000-08:00

.. og regn og ein sta hund

I dag har det vert Norge. Pøseregn, paraply og våte dongeribukse. Sidan der er skulestart kvar mandag og skuleslutt kvar fredag, variera det kor mange vi er i klassa. I snitt ca 16, men i dag var vi heller 6. Skal ikkjee sjå bort i fra at det er veret som var grunnen. Etter to veke me sol føles regn som en stor festbrems. Vi begge har derfor vore litt furtne i dag, nåke som reulterte i at vi reiste til Downtown på pur. Gjekk Broadway opp og ned og ned til Market Street uten mål og meining, satt oss ned på Fridays og åt en feit lunch og drakk to liter pepsi, for å så ta en times busstur heim igjen. Flottatte.

Heime venta ein turklar hund. Ho er ikkje heilt klar over det sjøl, men ho hata regn. Likevel har ho vore ein klegg i heile dag. Ho trøsta seg med ein gratis leikehund fra VS. Den gjor susen, no er ho lykkelig igjen, og det er vi og.

En hyllest til våre mødre

2009-02-08T17:55:00.001-08:00

Mamma og meg <3

Kamilla håpar ho ikkje har gjort nåke gale..

Sidan det er morsdag i dag, og vi har hatt en alt for typisk søndag der vi har holdt oss i ro og berre prata om laust og fast, tenkte vi at vi skulle dedisere et blogginlegg til våre kjære mødre.

Etter å ha oppholdt oss i en storby i et par veke, har vi starta å sjå dei meir dystre og mørke sidene ved en slik by, og ikkje berre det solfylte glansbildet som møtar ein kvar turist. Ein "homeless teen" vi kom i snakk me på bussen fekk oss på tanken. Var ikkje mange setningane vi utveksla, men det var nok til at vi fekk opp augene.

San Diego har mange sjebner, nokre liv er enklare å leve enn andre. På plassar der folk bur tett og kontrastar går side om side, vert dette veldig tydelig. Det er vanskelig å vite kor mykje som er takka ein sjøl, og kor stort ansvar samfunnet og familien har.

I ein slik by er det enkelt å oppsøke det mørke og ofte farlege. Kvar dag tar vi mange valg. Etter ei tid blir vi veldig bevisste på kva vi velg å gjere og ikkje gjere. Årsaken er ofte den samme enten vi seie ja eller nei: vi har det med oss "heimant ifra".

Med dette sendar vi begge ein stor takk til våre kjære mødre (.. og fedre for den del) som har gitt oss ein god baggasje når vi no skal ut i den store verda.

Glad i dokke / dikka :)

Ingenting-dag

2009-02-07T22:03:00.000-08:00
I dag har vi bokstavelig talt gjort ingenting. Eller dvs Martha har jogga, det va vel kanskje litt fornuftig. Ein dag uten lange bussturar gjorde seg. Det er jo trossalt helg, og vi har fri for ein grunn. Derfor sov vi i 12 tima, noke som er alt for mykje, og på toppen av alt so sovna Martha igjen klokka 8. Kanskje vi er litt i underskudd. I mårra skal vi og ha ein ingenting-dag. Litt avslapping må til inn i mellom.

Så god natt til alle sammen:)

SeaWorld

2009-02-06T21:44:00.000-08:00
Etter å ha sove eit par, fem tima, var vi klare for å besøke SeaWorld. Mine bussplanlegginga gikk litt i vasken, men med den flaksen vi har når det gjelde buss, rakk vi det vi måtte. I og med at vi reiste i lag med skulen, og fikk billige bilettar, førte det til at ikkje alt var inkludert i prisen. Men det stoppa ikkje meg og Martha. Vi fekk med oss det vi ville få med oss. Tre forskjellige show, og ja, vi blei veldig imponert til slutt. Det er ganske fasinerande at eit menneske kan få så god kontakt med eit dyr, det er sånn du ser på film. Etter det siste showet var eg så fasinert at eg vurdera å få meg ein delfin som venn. Så viss eg tar med meg ein i kofferten, så ikkje bli skremt. Eg har faktisk alltid hatt lyst til å svømme med ein delfin, og hadde sjangsen i dag, men prisen stoppa meg. Alt i alt var det ein kjempeopplevelse, berre sjå på bildene.

Ellers har vi det fortsatt veldig bra ,og akkurat no har vi ein avslappande fredagskveld. Har ingen spesielle planar for helga, men noke finne vi sikkert på. Forresten, akkurat i det eg skulle publisere innlegget, oppdaga eg noke rart ved sida av meg. Martha ligge strekt ut i senga, med teppe over seg, kvit i heile trynet, med "agurka" på augene. Når eg snakka til ho sa ho berre "eg so slappa so godt av". Jaja, forskjellige måta å gjer det på.

No er det tid for litt avslappande musikk, der etter 10 tima søvn.

Fasinerande dyr

2009-02-06T21:27:00.000-08:00

Grammar and Deco's

2009-02-06T01:11:00.000-08:00
May fra Korea, Nurcan fra Tyrkia i bakgrunnen :)

Kamilla elska grammar :P

Etter skulen reiste vi til University Town Centre for å shoppe litt. Idag har det vert den første dagen med dårlig ver. Det har faktisk regna, og vi bør gå me bukse for å ikkje fryse. Likevel, for oss føles det som en vårdag, men for dei innfødte betyr det uggs og boblejakke.

No har Kamilla sovna. Det er natt, men eg er ikkje så trøtt.. enda... Vi kom nett heim fra Downtown, nåke som har vore et prosjekt uten like. Plassen var veldig bra, men det viste seg å ikkje vere nok. Vi reiste i lag me Ulas, og skulle møte et par venna fra skulen i byn, noke som ikkje vart så enkelt som vi trudde det skulle bli. Lange køa, sikkerhetskontroll, varmt, mykje folk og store vakte med pokerfjes. Umulig å sjå, umulig å høyre :p Ulas kunne ikkje drikke sidan han var ilag me oss på området for dei under 21, gøy for han.. Seinare skulle vi berre ut for å trekke litt frisk luft, men da vart det umulig for oss å komme inn igjen. Eg lo høgt. Typisk. Berre dei over 21 kunne komme inn igjen, mens dei som var yngre måtte bli ute. Kunne ikkje en gang kjøpe ny billett. Endte med at vi alle reiste tilbake til PB, og så heim igjen. Var no en koslig kveld uansett :P

Om ikkje så alt for mange timane skal vi til SeaWorld. Skulen organisera tur. Så bør nok sove litt.

Go natt :)

Taco Bell redda dagen

2009-02-04T22:23:00.000-08:00

Dagane går litt i surr. Hehe, rett etter eg skreiv det spurte Kamilla : " ka dato er det egentlig?" Jaja. Står opp når sola varma, og går i hus når sola går ned. Vi er endelig kvitt jetlage på ordntlig, noke som føles meir eller midre fantastisk.

Stranda etter skulen har blitt standar. Kortare tid på bussen blir det og av å reise forbi Pacific Beach og ikkje direkte heim. Ulas har ferie og møta oss på strada når vi er ferdi på skulen. Vi har blitt ganske gode på å kjenne igjen ganglage hans på laaang avstand. Ikveld har vi berre hengt, ete mat, sett film og lata oss litt. Han kalla oss for "whatever" og "shall we", så gud veit kor mange kallenamn vi har fått så langt.

Kamilla syns det er hardt å starte å studere igjen etter et halvt år med jobbing, og trøsta seg me alt Taco Bell har å tilby.

18 to party, 21 to drink

2009-02-03T22:43:00.000-08:00
Kom nett heim, og vi er overtøtte. Berre ler av alt, og e skikkelig teite i kvar vår lånte adidas jakke. MEN. Good news, funne ut at på torsdag er det en uteplass som tar inn folk under 21 år.
High five! :D

Hatt en super dag på stranda både før og etter solnedgang. Blogges i mårra. God natt :)

Banana Bungalow

2009-02-02T23:29:00.000-08:00
Se og bli sett

Det er artig når det er mykje folk på stranda. Og ikkje minst, mange forskjellige typa folk. Gitarspelande kara ved promenaden som spela fordi dei lika det, og ikkje for å tene penga, surfara og babes. Likevel er det en hobby som det ser ut som om dei fleste har til felles : speiding. Bak dei svarte solbrillene er det vanskelig å sjå kva som blir sett, men, det er jo mykje fint å sjå på på stranda. Ei rekke med hunks stod oppleina på rekke og rad på oppsida av promenaden inne på en slags bar, og ja, speida. Såg berre så vidt at hauda bevegte seg sakte til side i det ei på rulleskøyte kom forbi. På murveggen ved sida av dei las eg et namn eg hadde hørt før: Banana Bungalow. Riktig, et hostell på stranda som er veldig populært hos ungdomma fra alle kanta av verda. Google fann det til meg for nokre mnd sida, men eg hadde glømt det. Så no spørs det om vi har funne plassen vår for påsken.

Link for dei som er interessert: http://bananabungalowsandiego.com/index.html

Mum and Dad

2009-02-01T22:31:00.003-08:00
Steven and Melissa

Detta er altså dei vi bur hos. Kjempe hyggelige folk, med god humor. Vi lika å sjå film kvar kveld, og at Steven laga popcorn til oss.
Melissa er konsulent for Mary Kay, mens Steven er skadedyrutryddar og har eige firma.

San Diego Zoo

2009-02-01T21:21:00.000-08:00
Ka er det egentli å ta seg til på ein søndag? Jo, i USA kan du gjer akkurat det du føle for. Så i dag bestemte vi oss for å reise til verdens største dyrepark. Det var noke anna enn dyreparken i Kristiansand skal eg sei deg. Først når vi kom, hoppa vi på ein to etasjes buss som råna rundt i heile dyreparken. Der fekk vi sjå alt fra sovande løve til klatrande apekatta. Det føltes akkurat som vi var midt inni jungelen, høge palmar og skrikande fuglar. Det mest fasinerande med heile dyreparken var gorillane. Eg såg meg sjøl i dei, dei er nett som eit menneske. Ein stor familie hoppa rundt og rulla på bakken, nett som Martha når ho er høg på kaffi. Uansett so va dyreparken ein stor opplevelse, you know, vi har aldri vert i Afrika før, eller Asia for den del.
Forresten, så reiste vi egentlig ilag med skulen, men det va berre til vi kom innafor dørene, då gjekk vi for oss sjøl. Det er sånn vi lika det.

All in all, så var det ein veldig avslappande og interessann søndag, men det beste av alt, veit du ka det var? Eg fikk ei bursdagskake på etterskudd. Den hadde 20 lys som eg og Martha, i lag, ikkje klarte å blåse ut. Det endte med at det vart røykfullt på heile kjøkkenet. Uansett so vart det ein koselig bursdagsfest:)

Følgande kjem bilder fra dyrehagen, sjå for noken fasinerande dyr.

The ZOO

2009-02-01T21:12:00.000-08:00

The monkeys

2009-02-01T21:05:00.000-08:00

Some pictures

2009-02-01T20:53:00.000-08:00

No shots, no fun?

2009-01-31T20:12:00.000-08:00

Kamilla 20 år

I drosja på veg til vertsfamilien kom vi i prat me en David fra rundt om kring. Han vart litt overraska da vi sa kor gamle vi var, og at vi skulle oppholde oss i California i 3 mnd. No starta vi å skjønne ka han meinte. Greit nok, falsk leg e populært hos mange, men vi har ikkje det.. Det meste som foregår etter klokka 8 på kvelden inneheld øl, shotta og folk over 21 år.
Arti, arti når en skal feire 20 års dagen sin, sant? Jepp.

Bursdagsbarnet har nettopp shotta en kopp me is, og ellers tyte om at ho har lyst på en venn me bil. Du skjønna, vi råna rundt me buss i knappe 2 tima per dag pga MTS her i byn. Ånei ånei, no høres det ut som klaging her..

Alt i alt, vi har det fortsatt like finfint, og i mårra skal vi til dyreparken, verdas største så langt eg veit:)

Slenga ut et bilde eg tok i går, mest pga eg glømte kameraet i dag, og Kamilla sitt e klikk. :P

Pacific Beach

2009-01-30T18:46:00.000-08:00
- PB : favorittstranda vår i SD

Kaffe på stranda med vår nye venn fra skulen, Ulas :)

Mitt første longboard. Null kontroll.

Wanna go to the beach?

Har berre gått på skule ei veke, og har allereie blitt en vane. No veit vi kor vi skal, og at vi skal ta til venstre når vi kjem opp trappene og inn på klasserom 1. No leika vi sosiale sommerfugla og fresa rundt og prøva og bli kjent me flest mulig. Har allerede funne oss en liten gjeng. Så etter skulen i dag var det stranda som stod for tur. Kamilla hadde allereie fått seg et tlfnummer til en som budde ved ungdommens strand i SD, Pacific Beach, og ville gjerne ta oss med. Mange andre reiste til nabostranda for å spele volleyball, nåke som vi tenkte å gjere etterpå, men vi kom aldri så langt. Vi brukte heile ettermiddagen på å gå rundt i PB ( det er og en town), ete burger og drikke cola, som alle andre amerikanara. Sida vi e under 21 (bummer), endte vi opp me en kaffe på stranda, og berre koste oss.

Så, i helga skal vi fortsette me å ville gå til stranda, og eeeegentli , berre kose oss. Kamilla har bursdag i måra, så et eller anna må vi finne på. Ikkje det at vi kan gå ut nåken plass, men blir nok bra uansett :)

Dagens innkjøp : Bikinioverdel til 500 kr, som Kamilla va i sjokk over. Ho asso..
Telefon, call us whenever u want, +1 858 - 337 - 1739
Longboard

Fake nails and huge pizza slices

2009-01-29T17:44:00.000-08:00
Skulen vår, Kaplan Aspect

Eg lada opp til to Mc. flurries

In America, everything is huge!!!!

Yo, Mo(jo)

Pretty woman, walking down her street

Homework?

At the Rocco's

RC, vår nye bror. Pease out

Vi hadde gitarfest på rommet vårt.

Ja, ka skjer sånn egentlig?

Ja no er det endelig begynt å bli varmt her. No er det hotpants og singlett vær, og vi lika det. Dagen idag har egentli gått med til å leike amerikanar, sånn litt vertfall. Som vanlig stod vi opp ca 7 min over hall 7, tok ein dusj og hoppa på bussen. So hadde vi ein heilt vanlig skuledag, eller forresten, vi gjor noke uvanlig. Vi intervjua folk på gata, om geografi. Ganske funny at vi spurte ein amerikanar om kor Norge ligge på kartet, og guess what, han peika på India!

Når vi va ferdig på skulen klokka 12, reiste vi rett heim og tok på oss mindre kle, endelig var det sommarvær i San Diego. Einaste vi kunne tenke oss da var å sitte i sola med ein dobbel cola og litt god mat. Og sånn vart det. Bussen i to min og vi fant ein pizzaresturant. Eg tenkte som so at to sykke pizza ville vere passlig, det er jo det eg pleie å ete heime. Martha ville ikkje ha noke så ho satt seg ut. Eg kom deretter ut med eit brett med dei mest enorme pizzastykkene du kan tenke deg. Eit stykke va like stort som ein heil pizza, og det er ikkje overdrivelse! So her etter skal vi dele porsjona, det e vertfall greit! Sola varma vertfall so vi blei no sittande i eit par tima og drakk så masse cola at vi ikkje klarte å gå. Her borte e det so fancy at viss du kjøpe ein cola kan du drikke so masse du vil:)

Når vi endelig hadde planlagt å gå heimover gjekk vi tilfeldigvis forbi ein salong, og eg tenkte, jess, falske negler. Der blei eg sittande i ein hall time og høyre på kinesara som synge når dei snakka!

Martha har begynt å få abstinensa, ho er sikkert redd for å bli for amerikansk. Derfor e jogging løysningen. Enyoj!

I mårra skal vi på stranda, so får alle heime kose seg med snø og kakao:)

Mojo and the K- girl

2009-01-28T18:37:00.000-08:00

Vår nye pappa har humor. Nicknames, funny jokes, og kommentering av filma e faste innslag i hans kvardag. Kamilla vart fort K- girl , fordi han ikkje klarte å få med a-en på slutten av namne. Meg derimot, fekk han trøbbel me.. Martha Stewart , hm. Not. Ehm. Idag for pastamiddagen halvegs i vrangstrupen da han kom på mitt nye nickname: MOJO. He was like, hahahhahah. Mel? you HAVE to hear this one!! Mel, er kort for Melissa, u know, vår nye mamma.

Ellers da? All good. Både middagstide, klesvask, skulerute, typiske amerikanske vana og habbits er på plass. "Hey, whats up?" Da ska du berre svare " me" :p

Vi kom på freddan, og føle vi har vore her i 2 veke. Beklaga det blir litt blanding av språk her på bloggen. Men, sånn e d no berre.

Håpa alle heime har d bra :) Vi savna dokke, men berre litt.

America is all about glamour and fashion

2009-01-27T18:39:00.000-08:00
"You can't educate me to equal opportunity"

På veg til skulen må vi skifte buss ved UCSD - University California San Diego. Store , mektige, lyse bygningar og parkar der studentar ventar på bussen, eller les under eit tre, prega området. Sidan det var ganske kaldt i dag tidlig, stod dei fleste og trippa ved vegen i håp om at bussen var like rundt kvartalet. Kamilla satt seg på benken, mens eg trippa et par steg oppover og knaska i meg resten av frukosten mens eg såg opp på det medisinske fakultetet.

Eg såg han dagen før og. Utifra utseende, ein hardtarbeidande mann med opprinnelse fra Afrika. Vernehjelmen var allereie på, og jakka minna om det norske militæret. Han kom nærmare, og stoppa rett ved sida av meg og smilte vennlig. Smilet var krittkvitt, men mangla framtennene. Han vendte seg mot dei store bygningane og sa : " You can't educate me to equal opportunity. It is all about money, u know. America is all about money." - " U agree?"
Sa eg ikkje hadde erfart det sjølv, men at det kunne stemme utifra det eg visste fra før av. Han vart stille, og såg ned i bakken. Lenge.

Han trudde ikkje det kom til å bli bedre med det samme. "It is the system that is wrong. They gotta clean up in the back yard before it gets better. U know girl, america is all about glamour and fashin. U can't educate me to equal opportunity. " Eg fekk sansen for han. Han hadde et godt poeng. For folk flest handlar ikkje USA først og fremst om etikk og moral. Råskapen herja. Desverre, trur eg at han har rett.. Bussen kom, og enda en dag med dollarteikn i front hadde starta.

2009-01-26T20:25:00.000-08:00

Heile verda er samla i San Diego

Ja, overskrifta gadd ikkje å vente på at eg skreiv ferdi.. Vi føla oss veldig europeiske, og er kanskje dei einaste fra Europa på vår nye skule, Kaplan. Nei, vent, vi har en fra Tyrkia. Men det trur eg er alt. Dei fleste er fra Asia, og nokre få fra Sør- Amerika. Så det stemme det som vår nye "rektor" sa: her har en sjansen til å bli kjent me menneske fra heile verda, så ikkje gå glipp av den :) Vi gleda oss!

Etter frokostblanding til frukost og kaffe på starbucks, var vi klar til å hoppe på vår nye "skulebuss". Kamilla kjente igjen bøke fra Kaplan på bussen i fange på ei søt koreansk jente ( I guess), så vi følgte etter ho. Det dukka opp fleire forvirra studenta på vegen, så vi var allerede en go gjeng som gjekk av ved Kaplan Aspect. Ei søt, blond dame med rosa genser og namn Laura, tok godt i mot oss. På klasserommet tok vi en test for å sjekke ka nivå vi var på, før vi spaserte ned til stranda der selane hadde aka seg opp på berget for å ta en formiddagskvil. La Jolla ("bydelen" der skulen ligg) er bærre lækker! Rett og slett vakker, som K- girl ville ha sagt.

Etter skulen enda vi opp i downtown for en hårklipp. Hadde ikkje anelse på kor eller når, men vi skulle klippe oss. Vi enda opp hos det første og beste. "2 minutes", og vi satt i kvar vår frisørstol. Eg vart kompis me min frisør, Anthony. Typisk halvgammal , gammalkjekk "kjendisfrisør". Sida han hadde vore på date me ei svensk dame, endte vi opp me å synge "leande gullbruna ögon" for full hals. Allright.

Sida det alltid skjer nåke og vi ikkje tar bilde når det skjer , men berre ler, kom eg først på å ta bilde da vi var hos frisøren mens fargen min gjorde jobben sin. Vi ska bli bedre på å ta bilde, promise. Så eg senda dokke Kamilla me hette. Looking good. Snaaakkes ! :)

First day at school

2009-01-26T20:14:00.000-08:00

Jetlag

2009-01-25T21:20:00.000-08:00
University City - La Jolla (La Hoja) - Mission Bay

Vi lide av et sterkt jetlag. Lys våken 7 om morningen e veldig grett å vere, men når klokka nerma seg 4- 5 på dagen føle vi at det e et seint nachspill. Da e de berre en ting som funka for oss, nemli shopping og doble porsjona me fast food.

Kirkegåing i lag me vertsfamilien måtte vike, fordi vi var spenn klar for å sjekke ut byen, og da meina vi HEILE byen. Daypass for 35 krone redda oss, i og me at vi hoppa på 15 forskjellige bussa. Så no vil vi påstå at vi veit opp , ned, fram og bak på vår nye heimby: San Diego <3
No har vi nettopp hatt kvalitetstid me familien. Etter en god middag, kræsja vi på sofaen til en komedie og ei skål me popcorn som var større enn rommet vårt.

Btw, Kamilla e døpt på nytt, now it's "K- girl" :D

Some pictures

2009-01-24T20:42:00.000-08:00

Kamilla på Flesland. Martha og Kamilla in Chicago. Kamilla var trøtt, og eg overtrøtt.

Here we are:)

2009-01-24T16:52:00.000-08:00
Ja, da va vi framme, og vi har det heilt fantastisk:) 20 grader og sol:)
Vi kom fram igar kveld etter 24 tima reise.

Flyturen gjekk heilt greit, men pga forsinkelse i Frankfurt rakk vi ikkje flyet i Chicago. Bommert! Vi fekk sjokk da ei typisk amerikansk dame som stod heilt aleine plutselig tok baggasjen vaar og sendte oss til terminal 1. Vi foelte oss LOST. Say What. Vi kom oss paa toget til terminalane. Stappfullt. Plutselig gjekk alle av, mens vi og to andre menn va igjen. Dei spurte ka fly vi skulle paa, og da vi sa at flye vaart gjekk for 5 minutt sida, lo dei av oss, men fekk og lyst til aa hjelpe oss. En kjekk gammal mann som ligna paa Richard Geere foelgte oss til riktig terminal og hjalp oss me aa komme paa det neste flye til San Diego. AALLRIIGHT.
Amerikanara e veldig hyggelige, stort sett. I forhold til nordmenn vertfall...

No sitt eg paa fange til Kamilla. Vi har nett vore i Downtown . Soennen i huse var me oss som guide, veldig hyggelig fyr :) Uten han trur eg vi hadde vore lost in space.

Ellers e vaar nye familie veldig hyggelige og har tatt godt i mot oss. Som alle andre fra San Diego, ekje dei egentli fra San Diego. Faren i huse e egentli fra Rhode Island, og mora fra Mexico. NICE.

Bilder kjem kjem naar vi faar riktig adapter til datan vaar. Dad kjoera oss naar han kjem heim fra jobb.

Alle i Norge maa ha ei riktig go natt. Her e det snart middagstid :)

See you! :)

1 day

2009-01-22T16:26:00.000-08:00
Eller rettare sagt fem og ein hall time til vi letta:) Ligge i senga no og tenkte å sove et par tima. Vi er superklare.
Snakkes i San Diego;)

2 days

2009-01-21T13:14:00.000-08:00
Ja då har eg forlatt Balestrand og komt so langt som til Selje. Turen går vidare til Bergen i mårra. Martha pakka som ei frustrert frue og er redd ho skal glømme noke. Mens eg derimot, har full kontroll:) Men så lenge vi har pass og biletta so skal vi no komme oss eit srtykke på veg. Eg syns det er ganske fasinerande at vi reise på fredag. Vi har snakka om denna turen i eit år no, og så plutselig reise vi. Det skal no vertfall bli godt å komme seg ut av landet i noken mnd.

No begynna vi snart å telle ned tima:)

3 days

2009-01-20T06:37:00.000-08:00
Nedtelling på HØGT nivå

Det eg egentli ser mest fram til, er at vi ikkje veit ka som venta oss. Vi tar det som det kjem, ein dag og gangen, på sikt. Påska i San Diego og ei lita veke i New York står blank.. Ska vi til LA? Las Vegas? MEXICO? Kanskje? :P Med andre ord: bloggen har blanke ark!

No skal eg til barneskulen min , der eg jobba i høst, for å sette opp framsyninga Flatraket Got Talent ein gong til. Ønskereprise? Blir vertfall kjempearti. Gleda meg til å sjå alle elevane "mine" igjen :)

I måra ska eg hente den store baggen og Kamilla i Måløy :)

4 days

2009-01-19T14:20:00.000-08:00
Eg pakka og seie hade til folk. Litt trist igrunn, eller kanskje ikkje. Eg er lei av vinteren og ser fram til sommar. Ellers so er eg klar for å sitte på fly i 15 tima, det blir fest:)

5 days

2009-01-18T13:15:00.000-08:00
Eg og pappa fantasera om at bilen til Mr. Norton ser ut som en maur. Eg forventa at skadedyrutryddara har ganske funny firmabila. BØR ikkje skuffe meg der asso.. ! :P

"5 days" ... minna meg om en rnb låt fra nittitale.. hm..

Når eg tenke på Kamilla, kjem eg berre på en liten sak : Ring Netcom! Det va alt.. :P